Det finns flera teorier om ursprunget till namnet "pickleball".
En teori antyder att den kommer från familjen Pritchards hund, Pickles. Men enligt ägarna gick Pickles in i deras hem efter att sporten etablerats, vilket betyder att hunden faktiskt döptes efter sporten. US Pickleball Association har också bekräftat att Pickles föddes efter att sporten officiellt döpts till. Ägaren, Joan Pritchard, sa att spelet påminde henne om "pickleboat", därav namnet. "Pickleboat" är en nautisk term som syftar på den sista båten i en konvoj av fiskefartyg som kommer in i hamnen.
En annan teori, som nämns av Jennifer Lucole och Beverly Youngren, författare till *The History of Pickleball*, hävdar att Bill Bell döpte sporten för att han tyckte om att slå bollen hårt för att göra sina motståndare "inpickle". "Pickle" har betydelser som "inlagd grönsak", "inlagd gurka", "inlagd fisk" och "svårighet", vilket gör "匹克球" (pǐkèqiú) till en säker översättning.
